안녕하세요,여러분.
제가 요즘 아파서 포스팅을 잘 못 했어요, 오늘부터 다시 일일 일 포스팅 시작해보려구요!
오늘은 여행에서 사용할 수 있는 실전 일본어에 대햏서 공부해보도록해요!
오늘 뉴스를 봤더니 일본은 오늘 8시를 기점으로 코로나 확진자가 2만명이 넘었다고하더라구요.
과연...일본에 여행을 올 수 있을지는 미지수지만..
언젠가는 코로나도 사라지겠죠?
그 때를 대비해서 미리미리 여행가서 사용할 수 있는 일본어에 대해서 공부해두자구요!
처음으로 설명해 볼 일본어는 굉장히 기본이 되고 여행이 아니여도 사용할 수 있는 일본어입니다.
すみません 같은 경우 일본어를 조금 공부해봤다하시는 분들이라면
기본적으로 알고있는 일본어일거라고 생각해요.
보통은 '죄송합니다'라는 뜻으로 쓰이죠?
그런데 미안함을 나타낼 때와는 조금 다른 상황에도 쓰일 수 있다는거 알고 계셨나요?
すみません은 '실례합니다'라는 뜻으로도 쓰인다는 사실!
예를들어 길을 물을 때, '실례합니다, 00은 어디인가요?'라고 보통 이야기를 하겠죠?
그럴 때는 죄송하다는 의미가 아니더라도 실례합니다라는 의미로 すみません이라는 말을 사용한답니다.
그렇다면 00은 어디인가요?라는 말은 어떻게 말할까요?
00はどこですか?(00와도코데스카?)라고 말한답니다.
만약에 호텔이 어디있는지 묻도싶은 경우에는 어떻게 해야할까요?
ABC호텔은 어디입니까?를 일본어로 번역해보면
ABCホテルはどこですか?(ABC호테루와도코데스카?)라고 말한답니다.
여기서 ホテル는 호텔이라는 가타카나랍니다.
그럼 최종적으로 '죄송합니다, ABC호텔은 어디인가요?'는 어떻게 말할까요?
위에 문장들을 합쳐서
すみません,ABCホテルはどこですか?
라고 한답니다.
두번째로 공부해 볼 문장은, 여행갔을 때 식당에서 사용할 수 있는 문장이에요.
메뉴를 주문할 때, '-하나 부탁드립니다'라고 하는데요, 이 문장은 일본어로 어떻게 말할까요?
○○一つお願いします。(ㅇㅇ히토츠 오네가이시마스)라고 합니다.
一つ는 하나라는 의미를 가지고있구요, お願いします은 부탁드립니다.라는 의미를 가지고있습니다.
그럼 제대로 한 번 활용해볼까요?
오코노미야끼를 주문하고싶을때는 어떻게 말해야할까요?
お好み焼き一つお願いします。(오코노미야끼 히토츠 오네가이시마스)라고 한답니다.
그럼 두번째로 배울 문장은, '냉수 하나 부탁드립니다'라는 문장입니다.
왜 굳이 '물'이 아니라 '냉수'라고 이야기하는 걸까요?
일본은 차가운 물이 마시고 싶을 때는 말을 할 때부터 '냉수'라고 이야기를 해야해요.
그래야 얼음이 동동 떠있는 시원한 물을 준답니다.
최근에는 그냥 물 달라고해도 시원한 물을 주는 가게가 늘었지만 그래도 확실하게 해두는 편이 좋겠죠?
お冷(おひや)오히야 냉수라는 뜻을 가지고 있어요.
그럼 '냉수 부탁드립니다.'는 어떻게 말할까요?
お冷お願いします 오히야오네가이시마스 라고 한답니다.
여름에 일본여행을 가고싶다!라고 생각하시는 분들은 꼭꼭 알아두기시를 당부하며!
다음으로 넘어가볼까요?
이번에는 호텔에서 사용할 수 있는 일본어에 대해서 한 번 알아볼까요?
일본은 식당에서 담배를 못 피게 된 지 얼마 되지않는 나라에요.
이게 무슨 뜻이냐... 담배가 굉장히 흔하고 길거리나 호텔에서도 담배를 피는 사람들이
굉장히 흔한 말이라는겁니다..
저도 처음 일본에 왔을 때 굉장히 충격적이었던 기억이 나네요.
그럼, 호텔에서 금연실로 배정받고 싶을 때는 어떻게 이야기하는게 좋을까요?
'금연룸으로 부탁드립니다.'라는 말을 일본어로 '禁煙ルームでお願いします’(きんえんるーむでおねがいします。)
킨엔루-무데 오네가이시마스라고 합니다!
금연룸으로 부탁드립니다! 금연하시지않는 분들은 꼭 알아야하는 일본어겠죠?
이건 호텔에서 뿐만아니라 식당같은 곳에서도 활용할 수 있겠죠?
꼭꼭 외워가시기를 당부드립니다.
그럼 그 다음으로 배울 일본어는 '와이파이'에 관련된 일본어입니다.
이것 또한 호텔 뿐만아니라 카페나 레스토라에서도 사용할 수 있겠죠?
ワイファイのパスワードは何ですか?(わいふぁいのぱすわーどはなんですか?)
와이화이노 파스와-도와 난데스카?라고 합니다.
일본은 와이파이가 안 되는 식당도 많고 기본적으로 비밀번호가 걸려있어서
와이파이의 비밀번호를 물어보는 일본어를 알고있으면 여행하면서 굉장히 편할거에요!
마지막으로 배워볼 일본어는 내가 관광으로 일본에 왔다!라고 말 할 수 있는 일본어입니다.
보통 공항에서 '입국 목적이 무엇입니까?'라고 물어보는데요, 그 때 '観光です’(かんこうです)칸코우데스라고 합니다.
이건 활용할 것도 없으니 그냥 넘어가도록할께요!
그 다음으로는 굉장히 기본적이지만 알고있어야하는 그런 문장을 하나 소개하고싶어요.
ありがとうございます。아리가토우고자이마스라고 합니다.
정말 어디에서든 사용할 수 있는 일본어죠? ㅎㅎ
오늘은 여행에서 사용할 수 있는 일본어에 대해서 알아봤는데 도움이 되셨나요??
오늘 포스팅은 여기서 마무리하도록하겠습니다!
모두들 일본어 열공!
'언어가 블라블라(일본어) > 일본어 회화' 카테고리의 다른 글
일본어로 메일 쓰는 방법// 일본어 경어, 메일 구성방법, 자기소개 (0) | 2021.10.29 |
---|---|
MBTI로 공부하는 일본어, ISFP/ISFJ (0) | 2021.09.16 |
일본 유학생이 알려주는 일본어! <알바 할 때 쓰는 회화, 존경어> (0) | 2021.09.08 |
유학생이 알려주는 일본어-쇼핑할 때 꼭 알아야하는 일본어 (0) | 2021.09.03 |
일본유학생이 알려주는 일본어 <일본어로 자기소개하는 법> (0) | 2021.08.04 |
댓글